VENTE LIVRE  VICHY L OCCUPATION  NAZIE ET LA RESISTANCE CATALANE collectif 1994 livre catalogne

1939-1944 ! C'est la premiére fois depuis longtemps que le pays va étre le théatre de tels événements à répercussion mondiale.Les guerre antérieures avaient mobilisé des catalans,mais hors de chez eux.Ils étaient allés combattre ailleurs(contre les allemands en 1870,en 1914-18 et en 1940 au front de l'est).Maintenant c'est différent.Ce sont eux qui viennent ici porter leur haine.Il va falloir résister,lutter,les chasser.Il va falloir défendre la terre,"sa propre terre".Significatif est le papier épinglé sur le corps des 6 soldats allemands abattus du coté des esquerdes de rotja,entre canigo et costabona,en novembre 1943:"voila le sort qui est réservé à tous les militaires ennemis qui s'aventureront sur cette terre".

la référence à la "terra" à notre terre ,sera d'ailleurs permanente méme dans les milieux les plus officiels ,de la part de gens qui n'étaient pas tous originaires d'ici mais qui avaient bien compris toute la signification que ce mot prenait.Nous rapellerons deux ou trois formules ,sans équivoque,prononcées au lendemain de la prise de perpinya et aprés que l'on ait reconnu que "le département des pyrénées orientales(en fait catalunya nord) a été le premier à se libérer par ses propres et seuls moyens".(lt-colonel cayrol, 20 aout 1944).

BON ETAT